Jan Kubíček – Překlad katalogu k výstavě
2014, nakladatelství Kant
Toto je jeden z příkladů mé práci pro katalogy výstav. Prostřednictvím takových překladů se dostávám zpátky v mé osobní historie do blízkosti umění, které jsem studovala.
Jan Kubíček patří k uznávaným průkopníkům konstruktivního umění. Kniha o jeho životě a díle vychází současně s otevřením rozsáhlé retrospektivní výstavy v Galerii hlavního města Prahy, které se umělec, bohužel, nedožil. Kubíčkovo dílo v knize představuje a zařazuje do mezinárodního kontextu Hans-Peter Riese, autor řady monografií o velkých osobnostech moderního umění. Jeho text doplňuje stručné zhodnocení Kubíčkovy fotografické a ilustrátorské tvorby od dalších autorů a také životopisný portrét umělce s využitím jeho deníků a rodinných fotografií.
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 67
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 102
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 140
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 182
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 286
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 329
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 414
Warning: Illegal string offset 'acf_fc_layout' in /data/2/d/2d09e050-92db-4ab9-937e-ee09a5a5d851/barbaramainer.cz/web/wp-content/themes/kalium/tpls/portfolio-gallery.php on line 434